Chocolate Suede Jacket

Sorry for not posting for the whole week. It’s been a busy one and when the weekend finally came, I just wanted to rest. I left my computer at home and went to the seaside with family and friends. I enjoyed my well deserved break and now I’m back to show you this beautiful suede jacket in the color that is an absolute must-have for this season: chocolate brown.

BLOG_14MAR15_LOOK1-5_H7O7BLOG_14MAR15_LOOK1-6_H7O7

Désolée de ne pas avoir écrit depuis une semaine entière. J’ai eu une semaine chargée et quand le week-end est enfin arrivé, j’ai juste voulu me reposer. J’ai laissé mon ordinateur à la maison et je suis partie à la mer avec la famille et les amis. J’ai profité de mon repos bien mérité et maintenant je suis de retour pour vous montrer cette belle veste en suède dans la couleur qui est absolument indispensable pour cette saison: le marron chocolat.

BLOG_14MAR15_LOOK1-4_H7O7BLOG_14MAR15_LOOK1-1_H7O7

Ispričavam se što nisam pisala cijeli tjedan. Imala sam puno posla, a kad je vikend napokon došao, samo sam se htjela odmoriti. Ostavila sam računalo doma i otišla na more s obitelji i prijateljima. Uživala sam u zasluženom odmoru i sad sam se vratila da vam pokažem ovu prelijepu jaknu od brušene kože u boji koja je apsolutni hit ove sezone: čokoladno smeđa.

BLOG_14MAR15_LOOK1-2_H7O7BLOG_14MAR15_LOOK1-3_H7O7

MANGO suede jacket – Bershka blouseBENETTON pantsZARA bag – Gianvito Rossi for ALTUZARRA banded satin mules – Ray-Ban sunglasses

PHOTOS by Olivier PAGNY from H7O7 Films

Love,

Anita

The Scarf As The New Necklace

A pencil skirt, an oversized nacked back sweater, satin mules… What is missing to make this look even more classy? A necklace? Or a small red polka dot scarf! You can start this Monday with finding one that will work for your spring looks.

P.S. Don’t forget that you can click on the photos if you want to take a closer look of my outfit.

BLOG_28FEV15_LOOK4-1_HMBLOG_28FEV15_LOOK4-3_HM

La jupe tube, le grand pull à dos nu, les mules en satin… Qu’est-ce qui manque pour rendre cette tenue encore plus élégante? Un collier? Ou une petite écharpe à pois rouge! Vous pouvez commencer ce lundi en cherchant une qui marcher pour vos tenues de printemps.

P.S. N’oubliez pas que vous pouvez cliquer sur les photos si vous voulez mieux voir ma tenue.

BLOG_28FEV15_LOOK4-2_HMBLOG_28FEV15_LOOK4-6_HM

Pencil suknja, veliki džemper s otvorenim leđima, satenske štikle… Što fali da bi ova kombinacija izgladala još elegantnije? Ogrlica? Ili mali crveni šal s polka točkama! Možete započeti ovaj ponedjeljak potragom za onim koji će odgovarati vašim proljetnim kombinacijama.

P.S. Ne zaboravite da možete kliknuti na fotografije ako želite bolje pogledati moju odjevnu kombinaciju.

BLOG_28FEV15_LOOK4-4_HMBLOG_28FEV15_LOOK4-7_HMBLOG_28FEV15_LOOK4-5_HM

ZARA oversized sweater – H&M pencil skirt – Gianvito Rossi for ALTUZARRA banded satin mules – Accessorize small scarf – CÉLINE sunglasses

PHOTOS by Hadi MOUSSALLY from H7O7 Films

Love,

Anita

Wide Cropped Jeans

Hello, my dear readers!
Even though I don’t have a lot of time to write this morning, I wanted to share one outfit whit you. I decided to try the wide cropped trousers style and this jeans seemed as a good choice. We still have a cold weather in Paris, so to pair it with this black turtleneck was a smart way to go.

BLOG_28FEV15_LOOK3-1_HM_V3BLOG_28FEV15_LOOK3-2_HM_V3

Coucou, mes chers lecteurs!
Même si je n’ai pas beaucoup de temps pour écrire ce matin, j’ai voulu partager un look avec vous. J’ai décidé d’essayer le style pantalon large court et ce jean semblait être un bon choix. Nous avons toujours un temps froid à Paris et c’était intelligent de le combiner avec ce col montant noir.

BLOG_28FEV15_LOOK3-3_HM_V3

Pozdrav mojim dragim čitateljima!
Iako jutros nemam puno vremena za pisanje, željela sam s vama podijeliti jedan look. Odlučila sam isprobati stil sa širokim cropped hlačama. Ove hlače od jeansa su se činile kao dobar izbor. U Parizu je jos uvijek hladno, pa je bilo pametno kombinirati ih s crnom dolčevitom.

BLOG_28FEV15_LOOK3-4_HM_V3BLOG_28FEV15_LOOK3-5_HM_V3

H&M wide jeans – Stradivarius turtleneck – Zara shopper bag – Gianvito Rossi for ALTUZARRA banded satin mules – CÉLINE sunglasses

PHOTOS by Hadi MOUSSALLY from H7O7 Films

Love,

Anita

The Transitional Season Coat

For the beginning of this beautiful sunny weekend in Paris, I wanted to share with you one of maybe my favorite outfits ever that I could wear every day. I find it to be classy & casual, girly & boyish at the same time. Is that possible? Anyways, I got this coat on sales last year. It’s a perfect coat for the transitional season – when it’s still cold enough that you need a coat, but not the big, heavy one. I like sporting it with my favorite flats. I can finally take them out again. Do I need to say more? I think that the photos can tell you more than my words… Enjoy your weekend and don’t forget to leave me your comment.

P.S. If you want to have a closer look of my outfit, just click on the photos in this post.

BLOG_28FEV15_LOOK2-7_OP_V2BLOG_28FEV15_LOOK2-1_OP_V2BLOG_28FEV15_LOOK2-2_OP_V2

Pour commencer ce beau week-end ensoleillé à Paris, j’ai voulu partager avec vous peut-être une de mes tenues préférées que je pourrais porter tous les jours. Je la trouve élégante et décontractée, féminine et masculine en même temps. Est-ce que cela est possible? Quoi qu’il en soit, j’ai eu ce manteau pendant les soldes l’année dernière. C’est le manteau parfait pour la saison de transition – quand il fait toujours assez froid pour avoir besoin d’un manteau, mais pas du celui qui est grand et lourd. J’aime le porter avec mes chaussures plates préférées. Finalement, je peux les sortir de nouveau. Est-ce que je dois dire quelque chose de plus? Je pense que les photos peuvent vous dire plus que mes mots… Profitez de votre week-end et n’oubliez pas de me laisser votre commentaire.

P.S. Si vous voulez mieux voir ma tenue, il faut juste cliquer sur les photos dans ce post.
BLOG_28FEV15_LOOK2-3_OP_V2BLOG_28FEV15_LOOK2-4_OP_V2

Za početak ovog divnog sunčanog vikenda u Parizu, htjela sam s vama podijeliti možda jednu od mojih najdražih modnih kombinacija ikada koju bih mogla nositi svaki dan. Smatram da je u isto vrijeme elegantna i opuštena, ženstvena i “muškasta”. Je li to moguće? U svakom slučaju, ovaj kaput sam kupila na sniženju prošle godine. Savršen je za prijelazno razdoblje – kad je još uvijek dovoljno hladno da trebate kaput, ali ne onaj veliki i teški. Volim ga nositi s mojim najdražim ravnim cipelama. Napokon ih opet mogu izvesti vani. Trebam li još nešto dodati? Mislim da vam slike mogu reći više nego moje riječi… Uživajte u vikendu i nemojte mi zaboraviti ostavit komentar.

P.S. Ako želite bolje pogledati moju odjevnu kombinaciju, samo kliknite na slike u ovom postu.

BLOG_28FEV15_LOOK2-5_OPBLOG_28FEV15_LOOK2-6_OP_V2

H&M Studio coat – TOPSHOP white t-shirt – ZARA jeans – CÉLINE pointy loafers & sunglasses – & other stories clutch

PHOTOS by Olivier PAGNY from H7O7 Films

Love,

Anita

Plaid on Plaid

March is finally here. And the spring is just 3 weeks away! I really can’t wait for the trees to become green again – even if it means allergy season for me.
Let’s start this month with no-coat outfit, hoping it will make warmer days come sooner. I couldn’t avoid wearing a scarf with this plaid shirt. I find that the contrast between the white and the black plaid looks amazing. I hope this will inspire you.
Have a lovely Sunday!

BLOG_DEC14_LOOK4-1_OP

Nous sommes finalement en mars. Et le printemps sera là dans 3 semaines seulement. J’ai vraiment hâte de voir les arbres verts à nouveau – même si cela signifie la saison des allergies pour moi.
Entamons ce mois avec une tenue sans manteau, en espérant que cela fera venir plus vite des jours plus doux. Je ne pouvais pas éviter de mettre une écharpe avec cette chemise à motif écossais. Je trouve que le contraste entre le motif écossais blanc et noir est extraordinaire. J’espère que cela vous inspirera.
Je vous souhaite un bon dimanche!

BLOG_DEC14_LOOK4-3_OPBLOG_DEC14_LOOK4-2_OP

Ožujak je napokon stigao. I proljeće ce biti tu za samo 3 tjedna. Jedva čekam da se stabla opet zazelene – čak iako to za mene donsi sezonu alergija.
Započnimo ovaj mjesec s kombinacijom bez kaputa, nadajući se da će to natjerati toplije dane da prije dođu. Nisam mogla ne staviti šal s ovom kariranom košuljom. Smatram da kontrast između bijelog i crnog kariranog uzorka izgleda savršeno. Nadam se da će vas to inspirirati.
Želim vam lijepu nedjelju!

BLOG_DEC14_LOOK4-4_OP

H&M plaid shirt – GAP black jeans – ZARA scarf, boots & shopper bag – CÉLINE sunglasses

PHOTOS by Olivier PAGNY from H7O7 Films

Love,

Anita

Suede is Back

What to wear in Paris on a grey February day? Cropped turtleneck sweater, high-waisted jeans, suede over-the-knee boots and suede jacket! I’m so happy that the suede made a much-deserved comeback this year (and in so many colors), bringing the 70’s back to life. I can see me wearing this retro fabric in blue and in chocolate this spring. But, it’s still winter here so let’s stick a little bit more with darker colors and warmer looks like this one…

BLOG_21FEV15_LOOK1-1_OP

Quoi porter à Paris pour une journée grise de février? Le pull court à col roulé, le jean à taille haute, les cuissardes en daim et la veste en daim! Je suis très heureuse de savoir que cette année le daim a fait son retour bien mérité (et avec beaucoup de couleurs), en ramenant à la vie les années 70. Ce printemps, je me vois porter ce tissu retro en bleu et en couleur chocolat. Mais, puisque nous sommes toujours en hiver ici, gardons encore un peu les couleurs sombres et les looks chauds comme celui-là…

BLOG_21FEV15_LOOK1-3_OPBLOG_21FEV15_LOOK1-2_OP

Što odjenuti u Parizu za siv dan u veljači? Crop džemper-dolčevitu, jeans s visokim strukom, čizme iznad koljena od brušene kože i jaknu od brušene kože! Drago mi je što se brušena koža zasluženo vratila u modu ove godine (i u puno različitih boja), oživljavajući 70-e. Već se vidim kako ovog proljeća nosim ovu retro tkaninu u plavoj boji i u boji čokolade. No, budući da ovdje zima još uvijek traje, ostanimo još malo u tamnijim bojama i toplijim modnim kombinacijama kao što je ova…

BLOG_21FEV15_LOOK1-4_HMBLOG_21FEV15_LOOK1-5_HM

MANGO jacket – H&M over-the-knee boots & cropped sweater – ZARA jeans & purse

PHOTOS by Hadi MOUSSALLY & Olivier PAGNY from H7O7 Films

Love,

Anita

Woolens

As you can see, there is a lot of wool on me in this look. What else could be more cozier for a weekend in February? Especially when you worked the whole week and now you just want to relax and stay warm.
Even though I am not a big admirer of the all-knit look that took off with the last autumn (you will never see me wear knit pants), I like to mix this woolen scarf with my oversized chunky sweater. I think that this outfit gives the feeling of warmth and that is how I felt wearing it. I blame it on that cosy, cocooning charm of wool…
Wishing you all happy and relaxing weekend!

BLOG_DEC14_LOOK5-1_HM

Comme vous pouvez le voir, il y a beaucoup de laine sur moi dans ce look. Quoi d’autre pourrait être plus confortable pour un week-end en février? Surtout si vous avez travaillé toute la semaine et maintenant vous voulez juste vous relaxer et être confortable.
Bien que je ne sois pas admiratrice du look all-knit qui est arrivé avec l’automne dernier (vous n’allez jamais me voir porter le pantalon tricoté), j’aime mélanger cette écharpe en laine avec mon pull ample. Je pense que cette tenue inspire un sentiment de chaleur et c’est ce que je sentais en la portant. C’est la faute du charme confortable de la laine…
Je vous souhaite un week-end heureux et relaxant!

BLOG_DEC14_LOOK5-3_HMBLOG_DEC14_LOOK5-2_HM

Kao što možete vidjeti, na meni ima puno vune u ovoj odjevnoj kombinaciji. Što bi moglo biti udobnije za vikend u veljači? Posebice ako ste radili cijeli tjedan i sada se samo želite opustit i biti na toplom.
Iako nisam obožavateljica all-knit odjevnih kombinacija koje su se pojavile prošle jeseni (nikada me nećete vidjeti u pletenim hlačama), volim kombinirati ovaj vuneni šal sa širokim džemperom. Mislim da ova odjevna kombinacija daje osjećaj topline, a tako sam se i osjećala dok sam ju nosila. Za to krivim udobni šarm vune…
Želim vam svima sretan i opuštajući vikend!

BLOG_DEC14_LOOK5-4_HM

NAF NAF booties – Ray-Ban sunglasses – Zara everything else

PHOTOS by Hadi MOUSSALLY from H7O7 Films

Love,

Anita

Grey Coat

Here is one more coat that I add to my collection of garments that I will be wearing forever.
What I like the most about this one is its color. Grey can easily go with everything. So, if you still don’t have a coat in grey, you should get one while the sale is still on! You will be wearing it for many seasons to come for sure.
I fell for this one mostly because it is oversized, but there is one more thing that told me “this is the one!”. It’s double-faced and fully reversible, can be worn with or without the belt. Another thing that caught my eye: one side is all about the herringbone pattern and you know I like that. It’s made from wool that is so soft and light. It will be a perfect coat to wear even in spring. One more time – bravo for Jaeger! This brand is becoming inevitable when I’m looking for classical clothes without an expiration date. In their new SS 2015 collection that made a similar reversible coat in pink/grey and blue/neutral. I’m in love!!!
Have a nice Sunday, my dear readers!

BLOG_DEC14_LOOK9-3_HM

Voilà encore un manteau que j’ajoute à ma collection des vêtements que je porterai pour toujours.
Ce que j’aime le plus sur celui-ci est sa couleur. Le gris peut être combiné facilement avec tout. Si vous n’avez pas encore de manteau en gris, vous devriez trouver un pendant que les soldes sont en cours! Vous allez certainement le porter pendant plusieurs saisons à venir.
J’ai choisi celui-ci surtout parce qu’il est ample, mais il y a encore une chose qui m’a dit “c’est celui-ci!”. Il est est complètement réversible, peut être porté avec ou sans ceinture. Une autre chose a attiré mon regard: une des côtés est au motif à chevrons et vous savez que j’aime cela. Il est fait en laine douce et légère. Il sera le manteau parfait même pour le printemps. Encore une fois – bravo pour Jaeger! Cette marque devient inévitable quand je cherche les vêtements classiques sans la date d’expiration. Dans leur nouvelle collection printemps/été 2015, ils ont fait le manteau réversible similaire en rose/gris et bleu/neutre. J’adore!!!
Passez un bon dimanche, mes chers lecteurs!

BLOG_DEC14_LOOK9-2_HM

Evo još jedan kaput kojeg sam dodala kolekciji odjevnih predmeta koje ću uvijek nositi.
Boja je ono što mi se najviše sviđa kod ovog kaputa. Sivo se lako može kombinirati sa svime. Ako već nemate kaput u sivoj boji, trebali biste ga nabaviti dok rasprodaje još traju! Sigurno ćete ga nositi u idućim sezonama.
Ja sam izabrala ovaj ponajprije zbog toga što je širok, ali još nešto mi je reklo “ovo je pravi!”. Može se nositi s obje strane, s pojasom ili bez njega. Druga stvar koja je privukla moj pogled: jedna od strana je s uzorkom riblje kosti, a znate da volim taj uzorak. Napravljen je od glatke i lagane vune. Bit će savršen čak i u proljeće. Još jednom – bravo za Jaeger! Ovaj brend je postao nezaobilazan kada tražim klasičnu odjeću bez roka trajanja. Napravili su sličan kaput u rozo/sivoj i plavo/neutralnoj kombinaciji u novoj kolekciji za proljeće/ljeto 2015. Jako mi se sviđa!!!
Dragi moji čitatelji, želim vam ugodnu nedjelju!

BLOG_DEC14_LOOK9-1_HM

Jaeger Double-Faced Herringbone Coat – H&M blouse – GAP skinny jeans – Zara booties & shopper bag – CÉLINE sunglasses

PHOTOS by Hadi MOUSSALLY from H7O7 Films

Love,

Anita

Big Scarf – More Than An Accessory

You can never go wrong by adding a scarf to your outfits, especially during the colder period of the year. I am a fan of big scarfs and I wear them often – to keep me warm and to give the final touch to my outfits.
Sometimes it happens, like in this outfit, that the scarf becomes more than just an accessory. It becomes the key piece of the look…

BLOG_DEC14_LOOK10-1_OP

Vous ne pouvez jamais vous tromper en ajoutant une écharpe à votre tenue, notamment pendant la période plus froide de l’année. J’aime les écharpes et je les porte souvent – pour me garder au chaud et pour donner la touche finale à mes tenues.
Parfois il arrive, comme dans cette tenue, que l’écharpe devienne plus qu’un simple accessoire. Elle devient la pièce centrale du look…

BLOG_DEC14_LOOK10-2_OP

Nikada ne možete pogriješiti ako vašoj odjevnoj kombinaciji dodate šal, posebice u hladnijem periodu godine. Ja sam ljubiteljica velikih šalova i nosim ih često – da mi bude toplo i da stavim završni dodir na moje odjevne kombinacije.
Ponekad se dogodi, kao u ovoj kombinaciji, da šal postane više nego obični modni dodatak. Postane središnja točka cijelog looka…

BLOG_DEC14_LOOK10-3_OP

Zara scarf – NIKE free flyknit 4.0 sneakers – CÉLINE sunglassesH&M everything else

PHOTOS by Olivier PAGNY from H7O7 Films

Love,

Anita

All the Nuances of Brown

This sweater is one of my favorite keep-me-warm garments this winter. It has it all: it’s oversized, with long sleeves to cover my hands in case I forget to take my gloves with me, it’s a turtleneck and it’s in a milky tone of coffee brown. Brown in all its nuances is the color that is back on the catwalk. Fine with me because it is the color that is very easy to wear for me. It goes so well with my hair and my eyes.
A little advice to look even more stylish: tuck the ends of your long hair into turtleneck to get the bob-like appearance. You can do the same thing when wearing jackets and coats with collar or scarfs, especially big ones. This style makes your hair look more voluminous and it gives you the opportunity to try out the long bob hairstyle without cutting your hair.

Have a lovely Sunday!!! 🙂

BLOG_DEC14_LOOK6-1_HM

Ce pull est une de mes pièces préférée pour me garder au chaud cette hiver. Il a tout: il est ample, avec des manches longues pour couvrir mes mains au cas où j’oublie de prendre mes gants, il a le col roulé et il est dans le ton laiteux du marron café. Le marron dans toutes ses nuances est la couleur qui est de retour sur les pistes de mode. Cela m’arrange parce que c’est la couleur que je porte facilement. Elle va tellement bien avec mes cheveux et mes yeux.
Un petit conseil pour être encore plus stylée: rentrez les pointes de vos cheveux longs dans le col roulé pour obtenir l’apparence de la coupe bob. Vous pouvez faire la même chose en portant les vestes et les manteaux avec les cols ou les écharpes, surtout les grandes. Ce style donne plus de volume à vos cheveux et l’occasion d’essayer la coupe bob avec les cheveux longs sans les couper.

Passez un bon dimanche!!! 🙂

BLOG_DEC14_LOOK6-2_HM

Ovaj džemper je jedan od mojih najdražih toplih odjevnih predmeta za ovu zimu. Ima sve: širok je, s dugi rukavima koji mi mogu pokriti ruke kada zaboravim ponijeti rukavice, ima visoki ovratnik i u mliječnom je tonu boje kave. Smeđa u svim svojim nijansama je boja koja se vratila na modne piste. Meni to odgovara jer je to boja koju lako mogu nositi. Jako se dobro slaže se s mojom kosom i očima.
Mali savjet za postizanje još više stila: ugurajte vrhove vaše duge kose u dolčevitu kako biste postigli izgled bob frizure. Isto možete napraviti kada nosite jakne i kapute s ovratnikom ili šalove – posebno velike. Ovaj stil frizure daje više volumena vašoj kosi te vam pruža priliku da isprobate bob frizuru na dugoj kosi bez šišanja.

Želim vam ugodnu nedjelju!!! 🙂

BLOG_DEC14_LOOK6-3_HM

H&M oversized sweater – GAP skinny jeans – ZARA shopper bag & booties – CÉLINE sunglasses

PHOTOS by Hadi MOUSSALLY from H7O7 Films

Love,

Anita