Denim on Denim

After a week full of rain and low temperatures, sunny weekend is ahead of us here in Paris. Denim on denim seems like a perfect outfit to catch the last sun rays of August.
Have a lovely weekend, my dear readers!

BLOG_140715_LOOK4-1_H7O7

Après une semaine pleine de pluie et de températures basses, un week-end ensoleillé est devant nous ici à Paris. Jeans sur jeans semble être la tenue parfaite pour profiter des derniers rayons de soleil du mois d’août.
Je vous souhaite un très bon week-end, mes chers lecteurs!

BLOG_140715_LOOK4-2_H7O7

Nakon tjedna punog kiše i niskih temperatura, pred nama je sunčan vikend ovdje u Parizu. Jeans na jeans izgleda kao savršena kombinacija za uživanje u posljednjim zrakama sunca koje nam donosi kolovoz.
Želim vam predivan vikend, moji dragi čitatelji!

BLOG_140715_LOOK4-3_H7O7

Zara denim shirt – NAF NAF denim shorts – Jimmy Choo suede emerald Anouk heels

PHOTOS by Olivier PAGNY & Hadi MOUSSALLY from H7O7 Films

Love,

Anita

Advertisements

Chocolate Suede Jacket

Sorry for not posting for the whole week. It’s been a busy one and when the weekend finally came, I just wanted to rest. I left my computer at home and went to the seaside with family and friends. I enjoyed my well deserved break and now I’m back to show you this beautiful suede jacket in the color that is an absolute must-have for this season: chocolate brown.

BLOG_14MAR15_LOOK1-5_H7O7BLOG_14MAR15_LOOK1-6_H7O7

Désolée de ne pas avoir écrit depuis une semaine entière. J’ai eu une semaine chargée et quand le week-end est enfin arrivé, j’ai juste voulu me reposer. J’ai laissé mon ordinateur à la maison et je suis partie à la mer avec la famille et les amis. J’ai profité de mon repos bien mérité et maintenant je suis de retour pour vous montrer cette belle veste en suède dans la couleur qui est absolument indispensable pour cette saison: le marron chocolat.

BLOG_14MAR15_LOOK1-4_H7O7BLOG_14MAR15_LOOK1-1_H7O7

Ispričavam se što nisam pisala cijeli tjedan. Imala sam puno posla, a kad je vikend napokon došao, samo sam se htjela odmoriti. Ostavila sam računalo doma i otišla na more s obitelji i prijateljima. Uživala sam u zasluženom odmoru i sad sam se vratila da vam pokažem ovu prelijepu jaknu od brušene kože u boji koja je apsolutni hit ove sezone: čokoladno smeđa.

BLOG_14MAR15_LOOK1-2_H7O7BLOG_14MAR15_LOOK1-3_H7O7

MANGO suede jacket – Bershka blouseBENETTON pantsZARA bag – Gianvito Rossi for ALTUZARRA banded satin mules – Ray-Ban sunglasses

PHOTOS by Olivier PAGNY from H7O7 Films

Love,

Anita

Suede is Back

What to wear in Paris on a grey February day? Cropped turtleneck sweater, high-waisted jeans, suede over-the-knee boots and suede jacket! I’m so happy that the suede made a much-deserved comeback this year (and in so many colors), bringing the 70’s back to life. I can see me wearing this retro fabric in blue and in chocolate this spring. But, it’s still winter here so let’s stick a little bit more with darker colors and warmer looks like this one…

BLOG_21FEV15_LOOK1-1_OP

Quoi porter à Paris pour une journée grise de février? Le pull court à col roulé, le jean à taille haute, les cuissardes en daim et la veste en daim! Je suis très heureuse de savoir que cette année le daim a fait son retour bien mérité (et avec beaucoup de couleurs), en ramenant à la vie les années 70. Ce printemps, je me vois porter ce tissu retro en bleu et en couleur chocolat. Mais, puisque nous sommes toujours en hiver ici, gardons encore un peu les couleurs sombres et les looks chauds comme celui-là…

BLOG_21FEV15_LOOK1-3_OPBLOG_21FEV15_LOOK1-2_OP

Što odjenuti u Parizu za siv dan u veljači? Crop džemper-dolčevitu, jeans s visokim strukom, čizme iznad koljena od brušene kože i jaknu od brušene kože! Drago mi je što se brušena koža zasluženo vratila u modu ove godine (i u puno različitih boja), oživljavajući 70-e. Već se vidim kako ovog proljeća nosim ovu retro tkaninu u plavoj boji i u boji čokolade. No, budući da ovdje zima još uvijek traje, ostanimo još malo u tamnijim bojama i toplijim modnim kombinacijama kao što je ova…

BLOG_21FEV15_LOOK1-4_HMBLOG_21FEV15_LOOK1-5_HM

MANGO jacket – H&M over-the-knee boots & cropped sweater – ZARA jeans & purse

PHOTOS by Hadi MOUSSALLY & Olivier PAGNY from H7O7 Films

Love,

Anita