Khaki for Spring

Since the beginning of the last week we’ve had a lot of rainy weather in Paris. If the trees were not so green, you would think that the autumn was already here.
But, enough about the weather! I’m pretty sure that you are not here for the weather forecast, but for some fashion inspiration. So, in today’s outfit I am wearing a khaki military jacket. Khaki is a color that you will be seeing a lot this spring and, I would dare to say, this summer too. I already got myself some other items in this color. Can’t wait to show them to you in my future posts.

BLOG_14MAR15_LOOK4-1_H7O7BLOG_14MAR15_LOOK4-2_H7O7

Depuis le début de la semaine dernière, nous avons eu beaucoup de pluie à Paris. Si les arbres n’étaient pas si verts, vous vous croiriez déjà en automne.
Mais, assez dit sur le temps! Je suis sûre que vous n’êtes pas ici pour la météo, mais plutôt pour une inspiration mode. Donc, dans la tenue d’aujourd’hui, je porte la veste style militaire en kaki. Kaki est la couleur que vous allez croiser beaucoup ce printemps et, j’oserais dire, cet été aussi. Je me suis déjà équipée d’autres pièces de cette couleur. J’ai hâte de vous les montrer dans mes futures posts.

BLOG_14MAR15_LOOK4-3_H7O7BLOG_14MAR15_LOOK4-5_H7O7

Od početka prošlog tjedna u Parizu smo imali dosta kiše. Da stabla nisu zelena, pomislili biste da je već stigla jesen.
Ali, dosta o vremenu! Poprilično sam sigurna da niste ovdje u potrazi za vremenskom prognozom, već za modnom inspiracijom. U današnjoj kombinaciji nosim kaki vojnu jaknu. Kaki je boja koju ćete često viđati ovoga proljeća i, usudila bih se reći, ovoga ljeta također. Već sam nabavila neke druge odjevne predmete u ovoj boji. Jedva čekam da vam ih pokazem u budućim postovima.

BLOG_14MAR15_LOOK4-4_H7O7

MANGO khaki military jacket – GAP skinny jeans – Zara scarf & bag – H&M sweater – Gianvito Rossi for ALTUZARRA banded satin mules – Ray-Ban sunglasses

PHOTOS by Olivier PAGNY & Hadi MOUSSALLY from H7O7 Films

Love,

Anita

Suede is Back

What to wear in Paris on a grey February day? Cropped turtleneck sweater, high-waisted jeans, suede over-the-knee boots and suede jacket! I’m so happy that the suede made a much-deserved comeback this year (and in so many colors), bringing the 70’s back to life. I can see me wearing this retro fabric in blue and in chocolate this spring. But, it’s still winter here so let’s stick a little bit more with darker colors and warmer looks like this one…

BLOG_21FEV15_LOOK1-1_OP

Quoi porter à Paris pour une journée grise de février? Le pull court à col roulé, le jean à taille haute, les cuissardes en daim et la veste en daim! Je suis très heureuse de savoir que cette année le daim a fait son retour bien mérité (et avec beaucoup de couleurs), en ramenant à la vie les années 70. Ce printemps, je me vois porter ce tissu retro en bleu et en couleur chocolat. Mais, puisque nous sommes toujours en hiver ici, gardons encore un peu les couleurs sombres et les looks chauds comme celui-là…

BLOG_21FEV15_LOOK1-3_OPBLOG_21FEV15_LOOK1-2_OP

Što odjenuti u Parizu za siv dan u veljači? Crop džemper-dolčevitu, jeans s visokim strukom, čizme iznad koljena od brušene kože i jaknu od brušene kože! Drago mi je što se brušena koža zasluženo vratila u modu ove godine (i u puno različitih boja), oživljavajući 70-e. Već se vidim kako ovog proljeća nosim ovu retro tkaninu u plavoj boji i u boji čokolade. No, budući da ovdje zima još uvijek traje, ostanimo još malo u tamnijim bojama i toplijim modnim kombinacijama kao što je ova…

BLOG_21FEV15_LOOK1-4_HMBLOG_21FEV15_LOOK1-5_HM

MANGO jacket – H&M over-the-knee boots & cropped sweater – ZARA jeans & purse

PHOTOS by Hadi MOUSSALLY & Olivier PAGNY from H7O7 Films

Love,

Anita

Masculin / Féminin

If you are reading me regularly, you must already know that one of the things I obsess about lately is the boyish look in women fashion. And I am not the only one! Just take a look at all the fashion brands – womenswear is full of tomboy pieces. The fashion is becoming more and more gender blended, more unisex. This is not a new concept. Jeans, T-shirts, biker jackets – these garments have no sex since ages. Today it is not unusual to see a woman buying clothes for herself in boys-only department. Even I did it when went shopping for wool sweaters. Something tells me that this won’t be my last time.
Tell me what do you think? Is this the style you would wear?

BLOG_DEC14_LOOK12-3_HMBLOG_DEC14_LOOK12-2_HM

Si vous êtes mes lecteurs réguliers, vous devez déjà être au courant qu’une des choses qui m’obsède dernièrement est le look masculin dans la mode féminine. Et je ne suis pas la seule! Jetez juste un œil sur les marques de vêtements – les collections féminines fourmillent de pièces masculines. La mode devient de plus en plus “sex neutre”, plus unisex. Ce n’est pas un nouveau concept. Le jean, les T-shirts, les vestes biker – ces pièces n’ont pas de sex depuis longtemps. Aujourd’hui il n’est pas inhabituel de voir une femme acheter les vêtements pour elle-même au département homme. Je l’ai fait aussi en cherchant les pulls en laine. Quelque chose me dit que cela ne sera pas la dernière fois.
Dites-moi ce que vous en pensez? Est-ce que cela est un style que vous porteriez?

BLOG_DEC14_LOOK12-5_HM

Ako redovito čitate moje postove, već biste trebali znati da je jedna od stvari koja me u zadnje vrijeme opsjeda muški look u ženskoj modi. I nisam jedina! Samo bacite pogled na modne brendove – ženske kolekcije su pune muških komada. Moda postaje sve više i više neutralnog spola, više unisex. To nije novi koncept. Jeans, T-shirt majice, bajkerske jaken – ovi komadi već odavno nemaju spola. Danas nije uneobičajeno vidjeti ženu koja za sebe kupuje odjeću na muškom odjelu. Čak sam i ja to učinila kada sam tražila vunene džempere. Nešto mi govori da to nije bio zadnji put.
Recite mi što vi mislite? Je li ovo stil koji biste nosili?

BLOG_DEC14_LOOK12-1_HM

Zara Tomboy coat – Stradivarius turtleneck – GAP skinny jeans – MANGO Chelsea boots – CÉLINE sunglasses – LE TANNEUR briefcase homme – H&M leather gloves

PHOTOS by Hadi MOUSSALLY from H7O7 Films

Love,

Anita

Summer Dresses

Summer is the perfect time of the year to put on a dress for every occasion. Here are three dresses I enjoyed wearing this summer.

RIVER ISLAND2

A strapless dress for a june wedding in Tuscany.

I just love the material of which it was made because it doesn’t get wrinkled and the dress always keeps it’s shape.

River Island dress Zara clutch

MNG1

A white wrap dress for an evening walk in Florence.

It is a dress that I bought at least 6-7 years ago and I had completely forgotten about it. It was a nice surprise to find it in my closet when I was packing. I like that you can’t be quite sure if it is a dress or a version of a summer trench-coat. What is sure is that the combination of two makes it a timeless garment.

Penelope et Monica Cruz for MNG dress – Morgane Sézalory bag – Topshop flats – Ray-Ban sunglasses

blue2

A blue linen dress for a grey august afternoon in Paris.

One of my favorites casual summer dresses that can be upgraded whit a nice pair of heels.

CAROLL dress – Morgane Sézalory bag – mass sandals

I hope you like my first post. Please, don’t forget to leave a comment.

Love,

Anita