Khaki for Spring

Since the beginning of the last week we’ve had a lot of rainy weather in Paris. If the trees were not so green, you would think that the autumn was already here.
But, enough about the weather! I’m pretty sure that you are not here for the weather forecast, but for some fashion inspiration. So, in today’s outfit I am wearing a khaki military jacket. Khaki is a color that you will be seeing a lot this spring and, I would dare to say, this summer too. I already got myself some other items in this color. Can’t wait to show them to you in my future posts.

BLOG_14MAR15_LOOK4-1_H7O7BLOG_14MAR15_LOOK4-2_H7O7

Depuis le début de la semaine dernière, nous avons eu beaucoup de pluie à Paris. Si les arbres n’étaient pas si verts, vous vous croiriez déjà en automne.
Mais, assez dit sur le temps! Je suis sûre que vous n’êtes pas ici pour la météo, mais plutôt pour une inspiration mode. Donc, dans la tenue d’aujourd’hui, je porte la veste style militaire en kaki. Kaki est la couleur que vous allez croiser beaucoup ce printemps et, j’oserais dire, cet été aussi. Je me suis déjà équipée d’autres pièces de cette couleur. J’ai hâte de vous les montrer dans mes futures posts.

BLOG_14MAR15_LOOK4-3_H7O7BLOG_14MAR15_LOOK4-5_H7O7

Od početka prošlog tjedna u Parizu smo imali dosta kiše. Da stabla nisu zelena, pomislili biste da je već stigla jesen.
Ali, dosta o vremenu! Poprilično sam sigurna da niste ovdje u potrazi za vremenskom prognozom, već za modnom inspiracijom. U današnjoj kombinaciji nosim kaki vojnu jaknu. Kaki je boja koju ćete često viđati ovoga proljeća i, usudila bih se reći, ovoga ljeta također. Već sam nabavila neke druge odjevne predmete u ovoj boji. Jedva čekam da vam ih pokazem u budućim postovima.

BLOG_14MAR15_LOOK4-4_H7O7

MANGO khaki military jacket – GAP skinny jeans – Zara scarf & bag – H&M sweater – Gianvito Rossi for ALTUZARRA banded satin mules – Ray-Ban sunglasses

PHOTOS by Olivier PAGNY & Hadi MOUSSALLY from H7O7 Films

Love,

Anita

Vintage Man Shirt

Hello everybody! Hope you missed me. 😉
After 10 days of drooling nose, itching eyes, endless sneezing and all the other joys that allergy brought me, I’m finally feeling like a human being again. Tonight I will be able to go to the restaurant and actually taste my dinner – which is impossible when you can’t breath trough your nose. I will even take a walk after it.
But before I go, here is a new outfit for you. A classic black pants & long blazer look, spiced up with this colorful vintage shirt that I found in my husband’s closet. And of course, these lovely green heels.
Have a nice and allergy free weekend! 🙂

BLOG_14MAR15_LOOK2-1_H7O7

Coucou à tous! J’espère que je vous ai manqué. 😉
Après 10 jours avec le nez qui coule, les yeux qui grattent, les éternuements sans fin et tous les autres joies que l’allergie m’a apporté, enfin je me sens comme un être humain. Ce soir je vais pouvoir aller au restaurant et même sentir le goût de mon dîner – ce qui est impossible quand vous ne pouvez pas respirer par le nez. Je vais même faire une promenade après.
Mais avant de sortir, voilà une nouvelle tenue pour vous. Le look classic avec le pantalon noir et la veste longue, relevé par cette chemise vintage multicolore que j’ai trouvé dans l’armoire de mon mari. Et bien sûr, ces jolis talons verts.
Je vous souhaite un bon week-end sans allergies! 🙂

BLOG_14MAR15_LOOK2-3_H7O7BLOG_14MAR15_LOOK2-4_H7O7BLOG_14MAR15_LOOK2-2_H7O7

Pozdrav svima! Nadam se da sam vam nedostajala. 😉
Nakon 10 dana s nosom koji curi, očima koje svrbe, kihanjem bez prestanka i svim ostalim radostima koje mi je donijela alergija, nepokon se osjećam kao ljudsko biće. Večeras ću moći izaći u restoran i stvarno osjetiti okus moje večere – što je nemoguće kad ne možete disati kroz nos. Čak cu se i prošetati poslije.
Ali prije nego izađem, evo nove modne kombinacije za vas. Klasičan look s crnim hlačama i dugim sakoom, začinjen ovom šarenom vintage košuljom koju sam pronašla u muževom ormaru. I naravno, ove divne zelene štikle.
Želim vam lijep vikend bez alergije! 🙂

BLOG_14MAR15_LOOK2-7_H7O7BLOG_14MAR15_LOOK2-6_H7O7BLOG_14MAR15_LOOK2-5_H7O7

BENETTON pants – ZARA long blazer & purseRalph Laurent vintage man shirt – Jimmy Choo suede emerald Anouk heels

PHOTOS by Olivier PAGNY & Hadi MOUSSALLY from H7O7 Films

Love,

Anita

Pink Stilettos

… or how the shoes can lift up your casual look.
My outfit: skinny jeans & striped sweater – simple as that! But, this shoes!!! They are the key piece of this look! With this perfect spring color, they are all you see when you go trough my photos. So, take a look, please! 😉

BLOG_14MAR15_LOOK3-1_H7O7

… ou comment les chaussures peuvent relever votre tenue décontractée.
Ma tenue: jean moulant et pull à rayures – très simple! Mais, ces chaussures!!! Elles sont la pièce clé de ce look! Avec cette couleur parfaite pour le printemps, elles sont tout ce que vous voyez quand vous regardez mes photos. Alors, jetez un oeil, s’il vous plaît! 😉

BLOG_14MAR15_LOOK3-2_H7O7BLOG_14MAR15_LOOK3-3_H7O7

… ili kako cipele mogu podignuti opuštenu odjevnu kombinaciju.
Moja kombinacija: uski jeans i džemper s prugama – jako jednostavno! Ali ove cipele!!! One su ključni dio cijele kombinacije! U ovoj savršenoj proljetnoj boji, one su sve što vidite kada gledate moje slike. Zato, bacite pogled, molim vas! 😉

BLOG_14MAR15_LOOK3-5_H7O7BLOG_14MAR15_LOOK3-4_H7O7

Christian Louboutin So Kate stiletto heels – GAP skinny jeans – Zara striped sweater – & other stories clutch

PHOTOS by Olivier PAGNY & Hadi MOUSSALLY from H7O7 Films

Love,

Anita

Just Add A Belt

I finally have some time to dedicate to my blog that I completely neglected lately. Between my job & all the sport that I do during the week (and sometimes during the weekend), I hardly manage to find some free time to do something else.
But, here I am with a new post showing you how adding a belt can give a new look to your long blazer & add some elegance to this casual spring outfit.

BLOG_14MAR15_LOOK5-5_H7O7

J’ai finalement un peu de temps à consacrer à mon blog que j’ai complètement négligé récemment. Entre mon travail et tout le sport que je fais pendant la semaine (et parfois pendant le week-end), j’ai du mal à trouver du temps libre pour faire autre chose.
Mais, je suis là avec mon nouveau post pour vous montrer comment une ceinture peut donner un nouveau look à votre veste longue et apporter de l’élégance à cette tenue printanière décontractée.

BLOG_14MAR15_LOOK5-6_H7O7 BLOG_14MAR15_LOOK5-4_H7O7

Napokon imam malo vremena za posvetiti mojem blogu kojeg sam u posljednje vrijeme potpuno zanemarila. Između posla i sporta kojim se bavim preko tjedna (ponekad i preko vikenda) nemam baš puno slobodnog vremena za nešto drugo.
Ali, evo me s novim postom da vam pokažem kako remen može dati novi izgled vašem dugom sakou i dodati malo elegancije ovoj opuštenoj proljetnoj kombinaciji.

BLOG_14MAR15_LOOK5-2_H7O7BLOG_14MAR15_LOOK5-1_H7O7BLOG_14MAR15_LOOK5-3_H7O7

ZARA long blazer & shopper bag – NAF NAF jeans – CÉLINE pointy loafers & sunglasses – Scotch & Soda belt

PHOTOS by Olivier PAGNY & Hadi MOUSSALLY from H7O7 Films

Love,

Anita

True Blue

You already know that denim is the best investment for this spring. Having that in mind, I couldn’t resist to this jumpsuit. My favorite pair of heels at the moment perfectly completed the look.
Have a happy Sunday!

BLOG_28FEV15_LOOK1-2_HMBLOG_28FEV15_LOOK1-1_HM

Vous savez déjà que le denim est le meilleur investissement pour ce printemps. Ayant ça dans ma tête, je n’ai pas pu résister à cette combinaison. Ma paire préférée des talons en ce moment a parfaitement complété la tenue.
Passez un bon dimanche!

BLOG_28FEV15_LOOK1-4_HMBLOG_28FEV15_LOOK1-5_HM

Već znate de je jeans najbolja investicija za ovo proljeće. Imajući to na umu, nisam mogla odoljeti ovom kombinezonu. Moj trenutno najdraži par visokih peta je savršeno nadopunio cijelu kombinaciju.
Želim vam lijepu nedjelju!

BLOG_28FEV15_LOOK1-3_HM

Zara denim jumpsuit & bag – Gianvito Rossi for ALTUZARRA banded satin mulesRay-Ban sunglasses

PHOTOS by Hadi MOUSSALLY from H7O7 Films

Love,

Anita

Chocolate Suede Jacket

Sorry for not posting for the whole week. It’s been a busy one and when the weekend finally came, I just wanted to rest. I left my computer at home and went to the seaside with family and friends. I enjoyed my well deserved break and now I’m back to show you this beautiful suede jacket in the color that is an absolute must-have for this season: chocolate brown.

BLOG_14MAR15_LOOK1-5_H7O7BLOG_14MAR15_LOOK1-6_H7O7

Désolée de ne pas avoir écrit depuis une semaine entière. J’ai eu une semaine chargée et quand le week-end est enfin arrivé, j’ai juste voulu me reposer. J’ai laissé mon ordinateur à la maison et je suis partie à la mer avec la famille et les amis. J’ai profité de mon repos bien mérité et maintenant je suis de retour pour vous montrer cette belle veste en suède dans la couleur qui est absolument indispensable pour cette saison: le marron chocolat.

BLOG_14MAR15_LOOK1-4_H7O7BLOG_14MAR15_LOOK1-1_H7O7

Ispričavam se što nisam pisala cijeli tjedan. Imala sam puno posla, a kad je vikend napokon došao, samo sam se htjela odmoriti. Ostavila sam računalo doma i otišla na more s obitelji i prijateljima. Uživala sam u zasluženom odmoru i sad sam se vratila da vam pokažem ovu prelijepu jaknu od brušene kože u boji koja je apsolutni hit ove sezone: čokoladno smeđa.

BLOG_14MAR15_LOOK1-2_H7O7BLOG_14MAR15_LOOK1-3_H7O7

MANGO suede jacket – Bershka blouseBENETTON pantsZARA bag – Gianvito Rossi for ALTUZARRA banded satin mules – Ray-Ban sunglasses

PHOTOS by Olivier PAGNY from H7O7 Films

Love,

Anita

The Scarf As The New Necklace

A pencil skirt, an oversized nacked back sweater, satin mules… What is missing to make this look even more classy? A necklace? Or a small red polka dot scarf! You can start this Monday with finding one that will work for your spring looks.

P.S. Don’t forget that you can click on the photos if you want to take a closer look of my outfit.

BLOG_28FEV15_LOOK4-1_HMBLOG_28FEV15_LOOK4-3_HM

La jupe tube, le grand pull à dos nu, les mules en satin… Qu’est-ce qui manque pour rendre cette tenue encore plus élégante? Un collier? Ou une petite écharpe à pois rouge! Vous pouvez commencer ce lundi en cherchant une qui marcher pour vos tenues de printemps.

P.S. N’oubliez pas que vous pouvez cliquer sur les photos si vous voulez mieux voir ma tenue.

BLOG_28FEV15_LOOK4-2_HMBLOG_28FEV15_LOOK4-6_HM

Pencil suknja, veliki džemper s otvorenim leđima, satenske štikle… Što fali da bi ova kombinacija izgladala još elegantnije? Ogrlica? Ili mali crveni šal s polka točkama! Možete započeti ovaj ponedjeljak potragom za onim koji će odgovarati vašim proljetnim kombinacijama.

P.S. Ne zaboravite da možete kliknuti na fotografije ako želite bolje pogledati moju odjevnu kombinaciju.

BLOG_28FEV15_LOOK4-4_HMBLOG_28FEV15_LOOK4-7_HMBLOG_28FEV15_LOOK4-5_HM

ZARA oversized sweater – H&M pencil skirt – Gianvito Rossi for ALTUZARRA banded satin mules – Accessorize small scarf – CÉLINE sunglasses

PHOTOS by Hadi MOUSSALLY from H7O7 Films

Love,

Anita

Wide Cropped Jeans

Hello, my dear readers!
Even though I don’t have a lot of time to write this morning, I wanted to share one outfit whit you. I decided to try the wide cropped trousers style and this jeans seemed as a good choice. We still have a cold weather in Paris, so to pair it with this black turtleneck was a smart way to go.

BLOG_28FEV15_LOOK3-1_HM_V3BLOG_28FEV15_LOOK3-2_HM_V3

Coucou, mes chers lecteurs!
Même si je n’ai pas beaucoup de temps pour écrire ce matin, j’ai voulu partager un look avec vous. J’ai décidé d’essayer le style pantalon large court et ce jean semblait être un bon choix. Nous avons toujours un temps froid à Paris et c’était intelligent de le combiner avec ce col montant noir.

BLOG_28FEV15_LOOK3-3_HM_V3

Pozdrav mojim dragim čitateljima!
Iako jutros nemam puno vremena za pisanje, željela sam s vama podijeliti jedan look. Odlučila sam isprobati stil sa širokim cropped hlačama. Ove hlače od jeansa su se činile kao dobar izbor. U Parizu je jos uvijek hladno, pa je bilo pametno kombinirati ih s crnom dolčevitom.

BLOG_28FEV15_LOOK3-4_HM_V3BLOG_28FEV15_LOOK3-5_HM_V3

H&M wide jeans – Stradivarius turtleneck – Zara shopper bag – Gianvito Rossi for ALTUZARRA banded satin mules – CÉLINE sunglasses

PHOTOS by Hadi MOUSSALLY from H7O7 Films

Love,

Anita

Make-Up Essentials

I don’t like to put on a lot of make-up. Even when I do an evening look, I stick to the same make-up routine as during the daytime – I just add a red lipstick and sometimes (but very rarely) an eyeliner. I always want my make-up to look natural, like I don’t have any.
I decided to start this week with a little presentation of my favorite make-up products that help me achieve what I want. So, here are 5 of them – in the order of importance:

1/ YSL Touche Éclat –> My can’t-live-without highlighter. I’ve been using it for a long time and I’m so satisfied with its texture and nuance that I don’t even want to try any other highlighter. It is the only make up product that I apply everyday.
2/ CHANEL Joues Contraste –> I am faithful to this powder blush for a few years now because every time I use it, it makes my pale cheeks blush so naturally. It has a little bit of shimmer in it which gives more freshness to my face. My favorite nuance is the 82 Reflex, but on my photos you can see another one: the 170 Rose Glacier. I decided to try out this one for my spring looks.
3/ CHANEL Les Beiges –> A sheer powder that I discovered recently (I didn’t use any before). I love the healthy glow it gives while hiding all the little skin discolorations.
4/ CHANEL Perfection Lumière –> This foundations saves my face during the winter. I have a very dry skin and even though I apply my moisturizer regularly, I need this product to keep my skin from the exposure to the cold. I don’t use it during the summer.
5/ YSL La Laque Couture –> YSL’s nail lacquers are the ones I love the most. I find them very easy to apply and they stay on my nails up to 5 days. I adore their nuances 1 Rouge Pop Art & 27 Noir Primitif, but my all time favorite is the 22 Beige Léger.

Tell me what are your favorite make-up products? Do you use any of these 5? If yes, I would really like to read your opinion.

make up1

Je n’aime pas mettre beaucoup de maquillage. Même quand je fais le maquillage de soirée, je reste avec la même routine que pour le look de journée – j’ajoute juste le rouge à lèvres et parfois (mais très rarement) l’eye-liner. Je veux que mon maquillage ait toujours l’air naturel, comme si j’en n’avais pas.
J’ai décidé de commencer cette semaine en vous présentant mes produits de maquillage préférés qui m’aident à réaliser les looks que je veux. Voilà 5 parmi eux – dans l’ordre d’importance:

1/ YSL Touche Éclat –> L’éclaircisseur de teint sans lequel je ne peux pas vivre. Je l’utilise depuis longtemps et je suis tellement contente de sa texture et sa nuance que je ne veux même pas essayer d’autres éclaircisseurs. C’est le seul produit de maquillage que j’applique tous les jours.
2/ CHANEL Joues Contraste –> Je suis fidèle à ce fards à joues depuis quelques années parce que chaque fois que je l’utilise, mes joues pâles rougissent naturellement. Il contient un peu de particules scintillantes qui donnent plus de fraîcheur à mon visage. Ma nuance préférée est la 82 Reflex, mais sur mes photos vous pouvez voir une autre: la 170 Rose Glacier. J’ai décidé de l’essayer pour mes looks printaniers.
3/ CHANEL Les Beiges –> La poudre que j’ai découverte récemment (je n’en ai pas utilisé d’autre avant). J’aime l’éclat sain qu’il donne en cachant en même temps les petites décolorations de ma peau.
4/ CHANEL Perfection Lumière –> Ce teint fluide sauve mon visage pendant l’hiver. J’ai une peau très sèche et même si j’applique beaucoup de crème hydratante régulièrement, j’ai besoin de ce produit pour protéger ma peau de l’exposition au froid. Je ne l’utilise pas pendant l’été.
5/ YSL La Laque Couture –> Les vernis à ongles YSL sont ceux que j’aime le plus. Je trouve qu’ils sont très faciles à appliquer et ils restent sur mes ongles jusqu’à 5 jours. J’adore la nuance 1 Rouge Pop Art et la 27 Noir Primitif, mais ma préférée pour toujours est la 22 Beige Léger.

Quels sont vos produits de maquillage préférés? Est-ce que vous utilisez un de ces 5? Si oui, j’aimerais vraiment lire votre opinion.

FullSizeRender

Ne volim stavljati puno šminke na lice. Čak i kada se šminkam za večernje izlaske, držim se iste rutine kao i za dnevni look – dodam samo crveni ruž za usne i ponekad (ali jako rijetko) stavim tuš za oči. Želim da moj make-up uvijek izgleda prirodno, kao da ga nemam.
Odlučila sam započeti ovaj tjedan predstavljajući vam moje omiljene make-up proizvode uz pomoć kojih postižem ono što želim. Evo 5 od njih – po redu važnosti:

1/ YSL Touche Éclat –> Osvjetljivač bez kojeg ne mogu. Koristim ga već dugo i toliko sam zadovoljna njegovom teksturom i nijansom da uopce ne želim probati druge osvjetljivače. Ovo je jedini make-up proizvod kojeg nanosim svaki dan.
2/ CHANEL Joues Contraste –> Vjerna sam ovom rumenilu već nekoliko godina jer svaki put kad ga koristim, moji blijedi obrazi dobiju prirodno rumenilo. Sadrži i malo sjaja koji daje više svježine mojem licu. Moja najdraža nijansa je 82 Reflx, ali na slikama možete vidjeti jednu drugu nijansu: 170 Rose Glacier. Odlučila sam ju isprobati za proljetne kombinacije.
3/ CHANEL Les Beiges –> Puder u kamenu kojeg sam nedavno otkrila (prije nisam koristila nijedan). Volim zdravi sjaj koji daje dok u isto vrijeme skriva male diskoloracije moje kože.
4/ CHANEL Perfection Lumière –> Oval tekući puder spašava moje lice preko zime. Imam jako suhu kožu i iako redovito nanosim puno hidratantne kreme, treba mi ovaj proizvod da zaštitim kožu od zime. Ne koristim ga preko ljeta.
5/ YSL La Laque Couture –> YSL-ovi lakovi za nokte su lakovi koje najviše volim. Lako ih je nanijeti i na mojim noktima ostaju i do 5 dana. Obožavam nijansu 1 Rouge Pop Art i nijansu 27 Noir Primitif, ali moja zauvijek omiljena je 22 Beige Léger.

Koji su vaši najdraži make-up proizvodi? Koristite li ijedan od ovih 5? Ako da, stvarno bih voljela pročitati vaše mišljenje.

make up2

YSL Touche Éclat n°2 – CHANEL JOUES CONTRASTE Fards à joues poudre n°170 Rose Glacier – CHANEL LES BEIGES Poudre Belle Mine Naturelle n°20 – CHANEL PERFECTION LUMIÈRE Fond de Teint Fluide Haute Tenue n°20 Beige – YSL LA LAQUE COUTURE n°22 Beige Léger

Love,

Anita

The Transitional Season Coat

For the beginning of this beautiful sunny weekend in Paris, I wanted to share with you one of maybe my favorite outfits ever that I could wear every day. I find it to be classy & casual, girly & boyish at the same time. Is that possible? Anyways, I got this coat on sales last year. It’s a perfect coat for the transitional season – when it’s still cold enough that you need a coat, but not the big, heavy one. I like sporting it with my favorite flats. I can finally take them out again. Do I need to say more? I think that the photos can tell you more than my words… Enjoy your weekend and don’t forget to leave me your comment.

P.S. If you want to have a closer look of my outfit, just click on the photos in this post.

BLOG_28FEV15_LOOK2-7_OP_V2BLOG_28FEV15_LOOK2-1_OP_V2BLOG_28FEV15_LOOK2-2_OP_V2

Pour commencer ce beau week-end ensoleillé à Paris, j’ai voulu partager avec vous peut-être une de mes tenues préférées que je pourrais porter tous les jours. Je la trouve élégante et décontractée, féminine et masculine en même temps. Est-ce que cela est possible? Quoi qu’il en soit, j’ai eu ce manteau pendant les soldes l’année dernière. C’est le manteau parfait pour la saison de transition – quand il fait toujours assez froid pour avoir besoin d’un manteau, mais pas du celui qui est grand et lourd. J’aime le porter avec mes chaussures plates préférées. Finalement, je peux les sortir de nouveau. Est-ce que je dois dire quelque chose de plus? Je pense que les photos peuvent vous dire plus que mes mots… Profitez de votre week-end et n’oubliez pas de me laisser votre commentaire.

P.S. Si vous voulez mieux voir ma tenue, il faut juste cliquer sur les photos dans ce post.
BLOG_28FEV15_LOOK2-3_OP_V2BLOG_28FEV15_LOOK2-4_OP_V2

Za početak ovog divnog sunčanog vikenda u Parizu, htjela sam s vama podijeliti možda jednu od mojih najdražih modnih kombinacija ikada koju bih mogla nositi svaki dan. Smatram da je u isto vrijeme elegantna i opuštena, ženstvena i “muškasta”. Je li to moguće? U svakom slučaju, ovaj kaput sam kupila na sniženju prošle godine. Savršen je za prijelazno razdoblje – kad je još uvijek dovoljno hladno da trebate kaput, ali ne onaj veliki i teški. Volim ga nositi s mojim najdražim ravnim cipelama. Napokon ih opet mogu izvesti vani. Trebam li još nešto dodati? Mislim da vam slike mogu reći više nego moje riječi… Uživajte u vikendu i nemojte mi zaboraviti ostavit komentar.

P.S. Ako želite bolje pogledati moju odjevnu kombinaciju, samo kliknite na slike u ovom postu.

BLOG_28FEV15_LOOK2-5_OPBLOG_28FEV15_LOOK2-6_OP_V2

H&M Studio coat – TOPSHOP white t-shirt – ZARA jeans – CÉLINE pointy loafers & sunglasses – & other stories clutch

PHOTOS by Olivier PAGNY from H7O7 Films

Love,

Anita