Pre-Weekend

A quick hello from a girl who completely neglected her blog. Just let me tell you that I am crazy in love with sleeveless blazers this season. Here are some photos to prove it.

BLOG_29MAI15_LOOK1-3_H7O7

Un coucou rapide de la fille qui a complètement négligé son blog. Permettez-moi juste de vous dire que cette saison, je suis follement amoureuse des vestes sans manches. Voici quelques photos pour le prouver.

BLOG_29MAI15_LOOK1-1_H7O7BLOG_29MAI15_LOOK1-2_H7O7

Brzi pozdrav od cure koja je skroz zanemarila svoj blog. Samo da vam kažem da sam ove sezone ludo zaljubljena u sakoe bez rukava. Evo nekoliko slika koje to dokazuju.

BLOG_29MAI15_LOOK1-4_H7O7BLOG_29MAI15_LOOK1-5_H7O7

TOPSHOP blazer & mum jeans – vintage white T-shirt – ZARA bag – Adidas Originals GAZELLE OG sneakersCÉLINE sunglasses

PHOTOS by Olivier PAGNY & Hadi MOUSSALLY from H7O7 Films

Love,

Anita

Sunday Attire: la Marinière

This is my choice of an outfit for the first day of summer. No sun today here so no shorts, no sandals, no summer hat. I decided to go for a marinière – a classic item that is always fashionable, especially in France.

BLOG_03JUIN15_LOOK1-3_H7O7

Voilà mon choix de la tenue pour le premier jour de l’été. Pas de soleil ici aujourd’hui et alors pas de shorts, pas de sandales, pas de chapeau d’été. J’ai décidé de mettre une marinière – une pièce classique qui est toujours à la mode, surtout en France.

BLOG_03JUIN15_LOOK1-4_H7O7

Evo moj izbor odjevne kombinacije za prvi dan ljeta. Danas ovdje nema sunca, tako da ne nosim ni kratke hlače, ni sandale, ni ljetni šešir. Odlučila sam se za marinière – klasičan odjevni predmet koji je uvijek u modi, posebno u Francuskoj.

BLOG_03JUIN15_LOOK1-2_H7O7BLOG_03JUIN15_LOOK1-1_H7O7

Petit Bateau marinière – GAP skinny jeans – ZARA bag – Adidas Originals GAZELLE OG sneakersCÉLINE sunglasses

PHOTOS by Olivier PAGNY & Hadi MOUSSALLY from H7O7 Films

Love,

Anita

Orange is Not the New Black

As promised in my last post, here is the second outfit with the same dress.
I think that the long waistcoat in this summer color is a perfect match for my white striped dress. Orange is one of my favorite colors for the summer. It goes so well with tanned skin…

BLOG_05JUIN15_LOOK2-3_H7O7

Comme promis dans mon dernier post, voilà le deuxième look avec la même robe.
Je pense que le gilet long en cette couleur estivale s’associe parfaitement avec ma robe rayée blanche. L’orange est une de mes couleurs préférées pour l’été. Elle va tellement bien avec la peau bronzée…

BLOG_05JUIN15_LOOK2-1_H7O7BLOG_05JUIN15_LOOK2-2_H7O7

Kao što sam i obecala, evo i druga kombinacija s istom haljinom.
Mislim da se dugi sako bez rukava u ovoj ljetnoj boji savršeno slaže s mojom bijelom haljinom na pruge. Narančasta je jedna od mojih najdražih boja za ljeto. Jako dobro stoji na osunčani ten…

BLOG_05JUIN15_LOOK2-5_H7O7BLOG_05JUIN15_LOOK2-4_H7O7_V2

H&M dressZARA long waistcoat, shoes & bagCÉLINE sunglasses

PHOTOS by Olivier PAGNY & Hadi MOUSSALLY from H7O7 Films

Love,

Anita

Summer in the City

Last weekend summer decided to visit Paris. We had 33°C. That was a perfect reason to take out this striped dress. I am in love with the opening at the back.That is what gives a bit of spice to this pretty much simple dress.
In this post I am wearing it with the flat shoes. I wanted to keep it casual. But, in a few days I will upload a new post with the same dress in a more dressed up version. Stay tuned! 🙂

BLOG_05JUIN15_LOOK1-3_H7O7BLOG_05JUIN15_LOOK1-2_H7O7

Le week-end dernier l’été a décidé de visiter Paris. Nous avons eu 33°C. C’était une raison parfaite pour sortir cette robe rayée. Je suis tombée amoureuse avec l’ouverture dans le dos. C’est ce qui relève un peu cette robe toute simple.
Dans ce post je la porte avec les chaussures plates. J’ai voulu garder le look décontracté. Mais, dans quelques jours je vais télécharger un nouveau post avec la même robe dans une version plus habillée. Restez branchés! 🙂

BLOG_05JUIN15_LOOK1-1_H7O7_V2BLOG_05JUIN15_LOOK1-4_H7O7_V2

Prošli vikend ljeto je odlučilo posjetiti Pariz. Bila su 33°C. To je bio savršen razlog da obučem ovu haljinu na pruge. Jako mi se sviđa otvor na leđima. To je ono što daje malo začina ovoj jako jednostavnoj haljini.
U ovom postu ju nosim s ravnim cipelama za opušteniji look. Za nekoliko dana ću staviti novi post s istom haljinom u dotjeranijoj verziji. Ne zaboravite pratiti!

BLOG_05JUIN15_LOOK1-5_H7O7BLOG_05JUIN15_LOOK1-6_H7O7

H&M dress – ZARA shoes & bag – CÉLINE sunglasses

PHOTOS by Olivier PAGNY & Hadi MOUSSALLY from H7O7 Films

Love,

Anita

Trench Coat

A trench coat – the ideal spring piece of clothing. I had a crush on this one because it is a fluid kind. It can easily be mistaken for a dress.
Here is me dressed in black from head to toe taking a walk in Louvre. 🙂
Have a happy Sunday, my dear readers!

BLOG_27MAI15_LOOK2-3_H7O7BLOG_27MAI15_LOOK2-2_H7O7BLOG_27MAI15_LOOK2-1_H7O7

Le trench – un vêtement idéal pour le printemps. J’ai eu un coup de coeur pour celui parce qu’il est fluide. On peut facilement penser qu’il s’agit d’une robe.
Me voilà habillée toute en noir pendant que je me promène au Louvre. 🙂
Je vous souhaite un joyeux dimanche, mes chers lecteurs!

BLOG_27MAI15_LOOK2-4_H7O7BLOG_27MAI15_LOOK2-6_H7O7

Trench kaput – idealni odjevni predmet za proljeće. Meni se svidio ovaj zbog toga što nema strogih linija. Možemo lako pomisliti da se radi o haljini.
Evo me odjevene u crno od glave do pete dok se šetam Louvreom. 🙂
Želim vam sretnu nedjelju, moji dragi čitatelji!

BLOG_27MAI15_LOOK2-5_H7O7

ZARA coat & boots – CÉLINE sunglasses

PHOTOS by Olivier PAGNY & Hadi MOUSSALLY from H7O7 Films

Love,

Anita

Spring Dress

What do you say about this blue dress for a sunny day in May? I say: Yes! Yes! Yessssssss!!! 🙂

BLOG_27MAI15_LOOK1-4_H7O7BLOG_27MAI15_LOOK1-3_H7O7

Qu’est-ce que vous dites sur cette robe bleue pour une journée ensoleillée en mai? Je dis: Oui! Oui! Ouiiiiiiiiiiii!!! 🙂

BLOG_27MAI15_LOOK1-2_H7O7BLOG_27MAI15_LOOK1-1_H7O7

Što kažete na ovu plavu haljinu za sunčan dan u svibnju? Ja kažem: Da! Da! Daaaaaaaaa!!!

BLOG_27MAI15_LOOK1-5_H7O7

H&M dress – ZARA bag & boots – CÉLINE sunglasses

PHOTOS by Olivier PAGNY & Hadi MOUSSALLY from H7O7 Films

Love,

Anita

Khaki for Spring

Since the beginning of the last week we’ve had a lot of rainy weather in Paris. If the trees were not so green, you would think that the autumn was already here.
But, enough about the weather! I’m pretty sure that you are not here for the weather forecast, but for some fashion inspiration. So, in today’s outfit I am wearing a khaki military jacket. Khaki is a color that you will be seeing a lot this spring and, I would dare to say, this summer too. I already got myself some other items in this color. Can’t wait to show them to you in my future posts.

BLOG_14MAR15_LOOK4-1_H7O7BLOG_14MAR15_LOOK4-2_H7O7

Depuis le début de la semaine dernière, nous avons eu beaucoup de pluie à Paris. Si les arbres n’étaient pas si verts, vous vous croiriez déjà en automne.
Mais, assez dit sur le temps! Je suis sûre que vous n’êtes pas ici pour la météo, mais plutôt pour une inspiration mode. Donc, dans la tenue d’aujourd’hui, je porte la veste style militaire en kaki. Kaki est la couleur que vous allez croiser beaucoup ce printemps et, j’oserais dire, cet été aussi. Je me suis déjà équipée d’autres pièces de cette couleur. J’ai hâte de vous les montrer dans mes futures posts.

BLOG_14MAR15_LOOK4-3_H7O7BLOG_14MAR15_LOOK4-5_H7O7

Od početka prošlog tjedna u Parizu smo imali dosta kiše. Da stabla nisu zelena, pomislili biste da je već stigla jesen.
Ali, dosta o vremenu! Poprilično sam sigurna da niste ovdje u potrazi za vremenskom prognozom, već za modnom inspiracijom. U današnjoj kombinaciji nosim kaki vojnu jaknu. Kaki je boja koju ćete često viđati ovoga proljeća i, usudila bih se reći, ovoga ljeta također. Već sam nabavila neke druge odjevne predmete u ovoj boji. Jedva čekam da vam ih pokazem u budućim postovima.

BLOG_14MAR15_LOOK4-4_H7O7

MANGO khaki military jacket – GAP skinny jeans – Zara scarf & bag – H&M sweater – Gianvito Rossi for ALTUZARRA banded satin mules – Ray-Ban sunglasses

PHOTOS by Olivier PAGNY & Hadi MOUSSALLY from H7O7 Films

Love,

Anita

Vintage Man Shirt

Hello everybody! Hope you missed me. 😉
After 10 days of drooling nose, itching eyes, endless sneezing and all the other joys that allergy brought me, I’m finally feeling like a human being again. Tonight I will be able to go to the restaurant and actually taste my dinner – which is impossible when you can’t breath trough your nose. I will even take a walk after it.
But before I go, here is a new outfit for you. A classic black pants & long blazer look, spiced up with this colorful vintage shirt that I found in my husband’s closet. And of course, these lovely green heels.
Have a nice and allergy free weekend! 🙂

BLOG_14MAR15_LOOK2-1_H7O7

Coucou à tous! J’espère que je vous ai manqué. 😉
Après 10 jours avec le nez qui coule, les yeux qui grattent, les éternuements sans fin et tous les autres joies que l’allergie m’a apporté, enfin je me sens comme un être humain. Ce soir je vais pouvoir aller au restaurant et même sentir le goût de mon dîner – ce qui est impossible quand vous ne pouvez pas respirer par le nez. Je vais même faire une promenade après.
Mais avant de sortir, voilà une nouvelle tenue pour vous. Le look classic avec le pantalon noir et la veste longue, relevé par cette chemise vintage multicolore que j’ai trouvé dans l’armoire de mon mari. Et bien sûr, ces jolis talons verts.
Je vous souhaite un bon week-end sans allergies! 🙂

BLOG_14MAR15_LOOK2-3_H7O7BLOG_14MAR15_LOOK2-4_H7O7BLOG_14MAR15_LOOK2-2_H7O7

Pozdrav svima! Nadam se da sam vam nedostajala. 😉
Nakon 10 dana s nosom koji curi, očima koje svrbe, kihanjem bez prestanka i svim ostalim radostima koje mi je donijela alergija, nepokon se osjećam kao ljudsko biće. Večeras ću moći izaći u restoran i stvarno osjetiti okus moje večere – što je nemoguće kad ne možete disati kroz nos. Čak cu se i prošetati poslije.
Ali prije nego izađem, evo nove modne kombinacije za vas. Klasičan look s crnim hlačama i dugim sakoom, začinjen ovom šarenom vintage košuljom koju sam pronašla u muževom ormaru. I naravno, ove divne zelene štikle.
Želim vam lijep vikend bez alergije! 🙂

BLOG_14MAR15_LOOK2-7_H7O7BLOG_14MAR15_LOOK2-6_H7O7BLOG_14MAR15_LOOK2-5_H7O7

BENETTON pants – ZARA long blazer & purseRalph Laurent vintage man shirt – Jimmy Choo suede emerald Anouk heels

PHOTOS by Olivier PAGNY & Hadi MOUSSALLY from H7O7 Films

Love,

Anita

Pink Stilettos

… or how the shoes can lift up your casual look.
My outfit: skinny jeans & striped sweater – simple as that! But, this shoes!!! They are the key piece of this look! With this perfect spring color, they are all you see when you go trough my photos. So, take a look, please! 😉

BLOG_14MAR15_LOOK3-1_H7O7

… ou comment les chaussures peuvent relever votre tenue décontractée.
Ma tenue: jean moulant et pull à rayures – très simple! Mais, ces chaussures!!! Elles sont la pièce clé de ce look! Avec cette couleur parfaite pour le printemps, elles sont tout ce que vous voyez quand vous regardez mes photos. Alors, jetez un oeil, s’il vous plaît! 😉

BLOG_14MAR15_LOOK3-2_H7O7BLOG_14MAR15_LOOK3-3_H7O7

… ili kako cipele mogu podignuti opuštenu odjevnu kombinaciju.
Moja kombinacija: uski jeans i džemper s prugama – jako jednostavno! Ali ove cipele!!! One su ključni dio cijele kombinacije! U ovoj savršenoj proljetnoj boji, one su sve što vidite kada gledate moje slike. Zato, bacite pogled, molim vas! 😉

BLOG_14MAR15_LOOK3-5_H7O7BLOG_14MAR15_LOOK3-4_H7O7

Christian Louboutin So Kate stiletto heels – GAP skinny jeans – Zara striped sweater – & other stories clutch

PHOTOS by Olivier PAGNY & Hadi MOUSSALLY from H7O7 Films

Love,

Anita

Just Add A Belt

I finally have some time to dedicate to my blog that I completely neglected lately. Between my job & all the sport that I do during the week (and sometimes during the weekend), I hardly manage to find some free time to do something else.
But, here I am with a new post showing you how adding a belt can give a new look to your long blazer & add some elegance to this casual spring outfit.

BLOG_14MAR15_LOOK5-5_H7O7

J’ai finalement un peu de temps à consacrer à mon blog que j’ai complètement négligé récemment. Entre mon travail et tout le sport que je fais pendant la semaine (et parfois pendant le week-end), j’ai du mal à trouver du temps libre pour faire autre chose.
Mais, je suis là avec mon nouveau post pour vous montrer comment une ceinture peut donner un nouveau look à votre veste longue et apporter de l’élégance à cette tenue printanière décontractée.

BLOG_14MAR15_LOOK5-6_H7O7 BLOG_14MAR15_LOOK5-4_H7O7

Napokon imam malo vremena za posvetiti mojem blogu kojeg sam u posljednje vrijeme potpuno zanemarila. Između posla i sporta kojim se bavim preko tjedna (ponekad i preko vikenda) nemam baš puno slobodnog vremena za nešto drugo.
Ali, evo me s novim postom da vam pokažem kako remen može dati novi izgled vašem dugom sakou i dodati malo elegancije ovoj opuštenoj proljetnoj kombinaciji.

BLOG_14MAR15_LOOK5-2_H7O7BLOG_14MAR15_LOOK5-1_H7O7BLOG_14MAR15_LOOK5-3_H7O7

ZARA long blazer & shopper bag – NAF NAF jeans – CÉLINE pointy loafers & sunglasses – Scotch & Soda belt

PHOTOS by Olivier PAGNY & Hadi MOUSSALLY from H7O7 Films

Love,

Anita