Make-Up Essentials

I don’t like to put on a lot of make-up. Even when I do an evening look, I stick to the same make-up routine as during the daytime – I just add a red lipstick and sometimes (but very rarely) an eyeliner. I always want my make-up to look natural, like I don’t have any.
I decided to start this week with a little presentation of my favorite make-up products that help me achieve what I want. So, here are 5 of them – in the order of importance:

1/ YSL Touche Éclat –> My can’t-live-without highlighter. I’ve been using it for a long time and I’m so satisfied with its texture and nuance that I don’t even want to try any other highlighter. It is the only make up product that I apply everyday.
2/ CHANEL Joues Contraste –> I am faithful to this powder blush for a few years now because every time I use it, it makes my pale cheeks blush so naturally. It has a little bit of shimmer in it which gives more freshness to my face. My favorite nuance is the 82 Reflex, but on my photos you can see another one: the 170 Rose Glacier. I decided to try out this one for my spring looks.
3/ CHANEL Les Beiges –> A sheer powder that I discovered recently (I didn’t use any before). I love the healthy glow it gives while hiding all the little skin discolorations.
4/ CHANEL Perfection Lumière –> This foundations saves my face during the winter. I have a very dry skin and even though I apply my moisturizer regularly, I need this product to keep my skin from the exposure to the cold. I don’t use it during the summer.
5/ YSL La Laque Couture –> YSL’s nail lacquers are the ones I love the most. I find them very easy to apply and they stay on my nails up to 5 days. I adore their nuances 1 Rouge Pop Art & 27 Noir Primitif, but my all time favorite is the 22 Beige Léger.

Tell me what are your favorite make-up products? Do you use any of these 5? If yes, I would really like to read your opinion.

make up1

Je n’aime pas mettre beaucoup de maquillage. Même quand je fais le maquillage de soirée, je reste avec la même routine que pour le look de journée – j’ajoute juste le rouge à lèvres et parfois (mais très rarement) l’eye-liner. Je veux que mon maquillage ait toujours l’air naturel, comme si j’en n’avais pas.
J’ai décidé de commencer cette semaine en vous présentant mes produits de maquillage préférés qui m’aident à réaliser les looks que je veux. Voilà 5 parmi eux – dans l’ordre d’importance:

1/ YSL Touche Éclat –> L’éclaircisseur de teint sans lequel je ne peux pas vivre. Je l’utilise depuis longtemps et je suis tellement contente de sa texture et sa nuance que je ne veux même pas essayer d’autres éclaircisseurs. C’est le seul produit de maquillage que j’applique tous les jours.
2/ CHANEL Joues Contraste –> Je suis fidèle à ce fards à joues depuis quelques années parce que chaque fois que je l’utilise, mes joues pâles rougissent naturellement. Il contient un peu de particules scintillantes qui donnent plus de fraîcheur à mon visage. Ma nuance préférée est la 82 Reflex, mais sur mes photos vous pouvez voir une autre: la 170 Rose Glacier. J’ai décidé de l’essayer pour mes looks printaniers.
3/ CHANEL Les Beiges –> La poudre que j’ai découverte récemment (je n’en ai pas utilisé d’autre avant). J’aime l’éclat sain qu’il donne en cachant en même temps les petites décolorations de ma peau.
4/ CHANEL Perfection Lumière –> Ce teint fluide sauve mon visage pendant l’hiver. J’ai une peau très sèche et même si j’applique beaucoup de crème hydratante régulièrement, j’ai besoin de ce produit pour protéger ma peau de l’exposition au froid. Je ne l’utilise pas pendant l’été.
5/ YSL La Laque Couture –> Les vernis à ongles YSL sont ceux que j’aime le plus. Je trouve qu’ils sont très faciles à appliquer et ils restent sur mes ongles jusqu’à 5 jours. J’adore la nuance 1 Rouge Pop Art et la 27 Noir Primitif, mais ma préférée pour toujours est la 22 Beige Léger.

Quels sont vos produits de maquillage préférés? Est-ce que vous utilisez un de ces 5? Si oui, j’aimerais vraiment lire votre opinion.

FullSizeRender

Ne volim stavljati puno šminke na lice. Čak i kada se šminkam za večernje izlaske, držim se iste rutine kao i za dnevni look – dodam samo crveni ruž za usne i ponekad (ali jako rijetko) stavim tuš za oči. Želim da moj make-up uvijek izgleda prirodno, kao da ga nemam.
Odlučila sam započeti ovaj tjedan predstavljajući vam moje omiljene make-up proizvode uz pomoć kojih postižem ono što želim. Evo 5 od njih – po redu važnosti:

1/ YSL Touche Éclat –> Osvjetljivač bez kojeg ne mogu. Koristim ga već dugo i toliko sam zadovoljna njegovom teksturom i nijansom da uopce ne želim probati druge osvjetljivače. Ovo je jedini make-up proizvod kojeg nanosim svaki dan.
2/ CHANEL Joues Contraste –> Vjerna sam ovom rumenilu već nekoliko godina jer svaki put kad ga koristim, moji blijedi obrazi dobiju prirodno rumenilo. Sadrži i malo sjaja koji daje više svježine mojem licu. Moja najdraža nijansa je 82 Reflx, ali na slikama možete vidjeti jednu drugu nijansu: 170 Rose Glacier. Odlučila sam ju isprobati za proljetne kombinacije.
3/ CHANEL Les Beiges –> Puder u kamenu kojeg sam nedavno otkrila (prije nisam koristila nijedan). Volim zdravi sjaj koji daje dok u isto vrijeme skriva male diskoloracije moje kože.
4/ CHANEL Perfection Lumière –> Oval tekući puder spašava moje lice preko zime. Imam jako suhu kožu i iako redovito nanosim puno hidratantne kreme, treba mi ovaj proizvod da zaštitim kožu od zime. Ne koristim ga preko ljeta.
5/ YSL La Laque Couture –> YSL-ovi lakovi za nokte su lakovi koje najviše volim. Lako ih je nanijeti i na mojim noktima ostaju i do 5 dana. Obožavam nijansu 1 Rouge Pop Art i nijansu 27 Noir Primitif, ali moja zauvijek omiljena je 22 Beige Léger.

Koji su vaši najdraži make-up proizvodi? Koristite li ijedan od ovih 5? Ako da, stvarno bih voljela pročitati vaše mišljenje.

make up2

YSL Touche Éclat n°2 – CHANEL JOUES CONTRASTE Fards à joues poudre n°170 Rose Glacier – CHANEL LES BEIGES Poudre Belle Mine Naturelle n°20 – CHANEL PERFECTION LUMIÈRE Fond de Teint Fluide Haute Tenue n°20 Beige – YSL LA LAQUE COUTURE n°22 Beige Léger

Love,

Anita

Advertisements