Still Here

For those of you who are following me regularly, I must apologize for not posting more. But, with all my other interests (training, yoga, cooking), I am doing what I can to keep this blog alive. Maybe I should do a post about my training since that is the activity that takes most of my free time. Only joking! ūüėČ Don’t worry! I will not bother you with my sweaty outfits. It’s not a pretty sight. This blog is only for pretty things!!!
In that spirit, here is one of my summer looks that I didn’t manage to post before. I am posting it now even if it’s not appropriate for the current weather in Paris. But, it can be an inspiration for those of you who are still enjoying warm temperatures or it can even inspire some autumn looks.
Lots of hugs & kisses for all of you!

BLOG_140715_LOOK2-1_H7O7BLOG_140715_LOOK2-3_H7O7

Je dois m’excuser pour ne pas publier plus souvent √† tous ceux qui me suivent r√©guli√®rement. Avec tous les autres int√©r√™ts que j’ai (entra√ģnement, yoga, faire la cuisine), je fais ce que je peux pour garder ce blog en vie. Peut-√™tre je devrais faire un post sur mon entra√ģnement puisque c’est l’activit√© qui occupe la majorit√© de mon temps libre. Je plaisante! ūüėČ Je ne vais pas vous d√©ranger avec mes tenues transpirantes. Ce n’est pas tr√®s beau √† voir. Ce blog est r√©serv√© juste pour les choses belles!!!
Pour continuer dans cet esprit, voici une de mes tenues d’√©t√© que je n’ai pas r√©ussi √† poster plus t√īt. Je la publie maintenant m√™me si elle n’est pas appropri√© pour le temps que nous avons actuellement √† Paris. Mais, cette tenue peut √™tre l’inspiration pour vous qui profitez encore du beau temps ou m√™me elle peut inspirer quelques tenues d’automne.
Beaucoup de bisous pour vous tous!

BLOG_140715_LOOK2-2_H7O7

Isprińćavam se svima onima koji me redovito prate na tome¬†Ň°to ne objavljujem postove¬†ńćeŇ°ńáe. Uz sve sve moje druge interese (trening, joga, kuhanje), radim¬†Ň°to mogu da odrzim blog na¬†Ňĺivotu. MoŇĺda bih trebala objaviti post o treningu jer je to aktivnost na koju odlazi veńáina mog slobodnog vremena. Samo se¬†Ň°alim! ūüėČ Ne brinite! Neńáu vas gnjaviti mojim kombinacijama natopljenima znojem. To nije baŇ° lijepo za vidjeti, a ovaj blog je samo za lijepe stvari!!!
U tom duhu, evo jedna od mojih ljetnih kombinacija koju nisam uspjela objaviti prije. Objavljujem ju sada iako nije primjerena za trenutne vremenske uvjete u Parizu. Ali, moŇĺe posluŇĺiti kao inspiracija onima koji joŇ° uvijek uŇĺivaju u toplijem vremenu ili¬†ńćak moŇĺe inspirirati i neke jesenske kombinacije.
Puno zagrljaja i poljubaca za sve vas!

BLOG_140715_LOOK2-4_H7O7_V2BLOG_140715_LOOK2-5_H7O7

TOPSHOP¬†mum jeans –¬†ZARA¬†long waistcoat, bag & flats –¬†H&M¬†T-shirt –¬†C√ČLINE sunglasses

PHOTOS by Olivier PAGNY & Hadi MOUSSALLY from H7O7 Films

Love,

Anita

Another Denim Jumpsuit

What can I say? I really love denim jumpsuits. You already know that from the post I published in March (here).
In this look I am sporting a jumpsuit again, but this time in a “shorter” version. I find that, in this case, the combination of long sleeves and shorts worked out perfectly to give that casual everyday style. Don’t you agree?

BLOG_140715_LOOK10-3_H7O7BLOG_140715_LOOK10-2_H7O7

Qu’est-ce que je peux dire? J’aime vraiment les combinaisons en denim. Vous le savez d√©j√† du post que j’ai publi√© en mars (ici).
Je le porte encore dans ce look, mais cette fois dans la version plus “courte”. Je trouve que, dans ce cas, la combinaison des manches longues et du short est une r√©ussite parfaite pour donner ce style d√©contract√© quotidien. Vous √™tes d’accord?

BLOG_140715_LOOK10-1_H7O7BLOG_140715_LOOK10-3_H7O7 BLOG_140715_LOOK10-4_H7O7

҆to mogu reńái? Stvarno oboŇĺavam kombinezone od jeansa. To veńá znate iz posta koji sam objavila u oŇĺujku (ovdje).
U ovom looku opet nosim kombinezon, ali ovaj put u “krańáoj” verziji. Mislim da je, u ovom sluńćaju, kombinacijom dugih rukava i kratkih hlańća savrŇ°eno postignut opuŇ°teni stil za svaki dan. SlaŇĺete li se?

BLOG_140715_LOOK10-5_H7O7

Ray-Ban sunglasses –¬†ZARA¬†everything else

PHOTOS by Olivier PAGNY & Hadi MOUSSALLY from H7O7 Films

Love,

Anita

70s dress

We are already in autumn, but I still have some summer looks to share with you.
However, this dress can still be worn during the warm autumn days. I would style it up with some pointy toe ankle boots and a tomboy coat.

BLOG_140715_LOOK9-2_H7O7BLOG_140715_LOOK9-1_H7O7

L’automne est d√©j√† l√†, mais j’ai encore quelques tenues d’√©t√© √† partager avec vous.
Cependant, cette robe peut encore √™tre port√©e pendant les journ√©es chaudes d’automne. Je la mettrais avec les bottines √† bout pointu et avec un manteau masculin.

BLOG_140715_LOOK9-3_H7O7BLOG_140715_LOOK9-5_H7O7

Jesen je veńá stigla, a ja joŇ° uvijek imam nekoliko ljetnih lookova za podijeliti s vama.
U svakom sluńćaju, ova haljina se moŇĺe nositi i tokom toplih jesenskih dana. Ja bih ju kombinirala sa¬†ńćizmicama na¬†Ň°pic i s kaputom muŇ°kog kroja.

BLOG_140715_LOOK9-4_H7O7

Zara¬†dress –¬†Gianvito Rossi color block suede Jale mules ‚Äď Michael Kors bag ‚Äď Ray-Ban sunglasses

PHOTOS by Olivier PAGNY & Hadi MOUSSALLY from H7O7 Films

Love,

Anita

The Comfort Dress

This is my “comfort” dress. I don’t know if this term exists in a fashion vocabulary, but for me it describes the dress that I can put on and feel beautiful even on those days when everything else doesn’t suit me. It’s large, it’s simple, it’s fluid, it goes with heels & with sneakers.
I also got it in black. Just in case!

BLOG_140715_LOOK12-3_H7O7BLOG_140715_LOOK12-5_H7O7

C’est ma robe “de r√©confort”. Je ne sais pas si ce terme existe dans le vocabulaire de la mode, mais pour moi il d√©signe la robe que je peut mettre et me sentir belle m√™me pendant les jours o√Ļ rien d’autre ne me va. Elle est large, elle est simple, elle est fluide, elle va avec les talons et avec les baskets.
Je l’ai pris en noir aussi. Au cas o√Ļ!

BLOG_140715_LOOK12-2_H7O7BLOG_140715_LOOK12-4_H7O7

Ovo je moja haljina “za utjehu”. Ne znam postoji li taj izraz u modnom rjeńćniku, ali za mene on oznańćava haljinu koju mogu odjenuti i osjeńáati se lijepo¬†ńćak i na one dane kada mi niŇ°ta drugo ne stoji. ҆iroka je, jednostavna, leprŇ°ava i moŇĺe se nositi i na Ň°tikle i na tenisice.
Uzela sam ju i u crnoj boji. Za svaki sluńćaj!

BLOG_140715_LOOK12-1_H7O7

ASOS T-Shirt dress –¬†Gianvito Rossi color block suede Jale mules –¬†Lollipops¬†bag –¬†Ray-Ban sunglasses

PHOTOS by Olivier PAGNY & Hadi MOUSSALLY from H7O7 Films

Love,

Anita

New IN: Aquazzura Christy Flats

Aquazzura’s Christy Flats are the shoes I’m not taking off ever since I managed to put my paws on few weeks ago, but didn’t have the time to make a post about it before. Better late than never because these shoes really deserve a post of their own.
I adore wearing them on skirts, on dresses, on skinny jeans, on wide leg trousers, basically on everything. They are so easy to combine. Ever since last year I’ve been obsessed with the pointy toe flats and I’m so glad that with these beauties I can continue wearing that style. They are my perfect shoes for this fall season.

Aquazzura Christy 5

Depuis que j’ai r√©ussi √† mettre mes pattes sur les Christy Flats d’Aquazzura il y a quelques semaines, elles sont devenues les chaussures que je n’enl√®ve plus. Malheureusement, je n’avais pas de temps pour faire un post sur elles avant. Mais, vaut mieux tard que jamais parce que ces chaussures m√©ritent vraiment un post d√©di√© qu’√† elles.
J’adore les porter avec les jupes, avec les robes, avec les jeans moulants, avec les pantalons larges, en gros, avec tout. Elles se combinent facilement. Depuis l’ann√©e derni√®re, je suis obs√©d√©e par les chaussures plates √† bout pointu et je suis tr√®s heureuse que gr√Ęce √† ces beaut√©s je peux continuer √† porter ce style. Pour moi, ce sont les chaussures parfaites pour cet automne.

Aquazzura Christy 3

Christy Flats od Aquazzure su cipele koje ne skidam otkad god sam uspjela staviti¬†Ň°ape na njih prije nekoliko tjedana, ali nisam imala vremena napraviti post o tome ranije. Bolje ikad nego nikad jer ove cipele stvarno zasluŇĺuju post posveńáen samo njima.
OboŇĺavam ih nositi na suknje, na haljine, na uske traperice, na hlańće sa¬†Ň°irokim nogavicama, u biti, volim ih nositi na sve. Lako se kombiniraju. JoŇ° od proŇ°le godine sam opsjednuta ravnim¬†Ň°picastim cipelama i jako sam sretna¬†Ň°to s ovim ljepoticama mogu nastaviti nositi taj stil. One su moje savrŇ°ene jesenske cipele.

Aquazzura Christy 2Aquazzura Christy 1

AQUAZZURA Christy Leather Flats in Black

Love,

Anita

Summer in White

To continue in the spirit of my favorite summer outfits, this was the one I enjoyed wearing as often as I could. Worn with heels or with flats, it captures perfectly my vision of what a classy summer outfit should look like.

BLOG_140715_LOOK6-1_H7O7BLOG_140715_LOOK6-6_H7O7

Pour continuer dans l’esprit de mes tenues d’√©t√© pr√©f√©r√©es, j’ai ador√© porter celle-l√† d√®s que c’√©tait possible. Port√©e avec les talons ou avec les plates, elle saisi parfaitement ma vision de la tenue estivale √©l√©gante.

BLOG_140715_LOOK6-2_H7O7BLOG_140715_LOOK6-3_H7O7BLOG_140715_LOOK6-4_H7O7

Kako bismo nastavili u duhu mojih najdraŇĺih ljetnih kombinacija, predstavljam vam ovu koju sam oboŇĺavala nositi¬†ńćim bih stigla. Bilo da se nosi na¬†Ň°tikle ili na ravne cipele, savrŇ°eno predstavlja moju viziju elegantne ljetne kombinacije.

BLOG_140715_LOOK6-5_H7O7

Zara¬†skirt, top & clutchSJP by Sarah Jessica Parker¬†Alison bootie¬†–¬†C√ČLINE sunglasses

PHOTOS by Olivier PAGNY & Hadi MOUSSALLY from H7O7 Films

Love,

Anita

The Green Dress

If it was still hot, this is a dress that I would be wearing. It was one of my favorite garments this summer and now it is going to end up in a dark corner of my wardrobe waiting for the warmer days. Yes! The autumn is almost here and the days are getting colder…

BLOG_140715_LOOK8-3_H7O7

S’il faisait encore chaud, c’est la robe que je porterais. C’√©tait un de mes v√™tements pr√©f√©r√©s cet √©t√© et maintenant elle partira dans un coin sombre de mon armoire en attendant les jours plus chauds. Oui! L’automne est presque arriv√© et les jours deviennent plus frais…

BLOG_140715_LOOK8-2_H7O7

Da je joŇ° uvijek vruńáe, ovo je haljina koju bih nosila. Bila je jedan od mojih najdraŇĺih odjevnih predmeta ovo ljeto, a sada¬†ńáe zavrŇ°iti¬†u nekom tamnom kutku mog ormara i¬†ńćekati toplije dane.
Da! Jesen je vec skoro stigla i dani postaju hladniji…

BLOG_140715_LOOK8-1_H7O7

Monki¬†off the shoulder dress –¬†Lollipops¬†purse –¬†Zara¬†flats –¬†Ray-Ban sunglasses

PHOTOS by Olivier PAGNY & Hadi MOUSSALLY from H7O7 Films

Love,

Anita

Denim on Denim

After a week full of rain and low temperatures, sunny weekend is ahead of us here in Paris. Denim on denim seems like a perfect outfit to catch the last sun rays of August.
Have a lovely weekend, my dear readers!

BLOG_140715_LOOK4-1_H7O7

Apr√®s une semaine pleine de pluie et de temp√©ratures basses, un week-end ensoleill√© est devant nous ici √† Paris. Jeans sur jeans semble √™tre la tenue parfaite pour profiter des derniers rayons de soleil du mois d’ao√Ľt.
Je vous souhaite un très bon week-end, mes chers lecteurs!

BLOG_140715_LOOK4-2_H7O7

Nakon tjedna punog kiŇ°e i niskih temperatura, pred nama je sunńćan vikend ovdje u Parizu. Jeans na jeans izgleda¬†kao savrŇ°ena¬†kombinacija za uŇĺivanje u posljednjim zrakama sunca koje nam donosi kolovoz.
ŇĹelim vam predivan vikend, moji dragi¬†ńćitatelji!

BLOG_140715_LOOK4-3_H7O7

Zara¬†denim shirt –¬†NAF NAF¬†denim shorts –¬†Jimmy Choo suede emerald Anouk heels

PHOTOS by Olivier PAGNY & Hadi MOUSSALLY from H7O7 Films

Love,

Anita

Cut-Off Denim Shorts

Let’s go straight to the point: I can’t imagine a summer without denim shorts. It is the evergreen of summer looks, a summer wardrobe staple. You can pull it off everywhere: to the beach with your favorite pair of flip-flops (or even barefoot), to the city with your comfy sneakers, to the club with a killer heels… Basically, wherever you want.
These denim shorts were my crush this season. I admit – I fell for the high waist.

BLOG_140715_LOOK1-1_H7O7

Allons droit au but: je ne peux pas imaginer l’√©t√© sans les shorts en jean. C’est l’evergreen des looks d’√©t√©, l’√©l√©ment essentiel de toute garde-robe estivale. Vous pouvez le porter partout: √† la plage avec vos tongs pr√©f√©r√©es (ou m√™me pieds nus), en ville avec vos baskets confortables, en bo√ģte avec les talons mortels… En gros, partout o√Ļ vous voulez.
Cette saison je suis tomb√©e amoureuse de ce short en jean. Je l’admets – c’√©tait √† cause de sa taille haute.

BLOG_140715_LOOK1-2_H7O7

PrijeńĎimo odmah na bitno: ne mogu zamisliti ljeto bez kratkih hlańćica od jeansa. One su evergreen ljetnih lookova, najbitniji element svake ljetne garderobe. MoŇĺete ih nositi svugdje: na plaŇĺu – s najdraŇĺim parom japanki (ili¬†ńćak bosih nogu), u grad – s udobnim tenisicama, na izlaske – s ubojitim¬†Ň°tiklama… U biti, gdje god poŇĺelite.
Ove sezone ja sam se za ljubila u ovaj par. Priznajem – osvojio me visokim strukom.

BLOG_140715_LOOK1-3_H7O7

ALEXA CHUNG FOR AG The Fifi high-rise fitted shortsZara T-shirt –¬†Michael Kors bag –¬†Adidas Originals GAZELLE OG sneakers¬†–¬†C√ČLINE sunglasses

PHOTOS by Olivier PAGNY & Hadi MOUSSALLY from H7O7 Films

Love,

Anita

White & Khaki Combo

If you pair white with khaki for summer, you simply can’t go wrong.
My inspiration for this color combo was Joan Smalls on the cover of PORTER’s Summer Escape 2015, styled by great Alex White (I truly adore her work). And on my feet are the perfect shoes for this summer – suede color block mules – to add that crazy 70’s vibe.

BLOG_140715_LOOK3-2_H7O7_V2

Si vous combinez le blanc avec le kaki pour l’√©t√©, vous ne pouvez pas vous tromper.
Mon inspiration pour cette combinaison des couleurs a √©t√© Joan Smalls en couverture de PORTER Summer Escape 2015, par remarquable styliste Alex White (j’adore ce qu’elle fait). Et sur mes pieds sont les chaussures parfaites pour cet √©t√© – color-block mules en daim – pour ajouter un peu du style des ann√©es 70.

BLOG_140715_LOOK3-1_H7O7

Ako ovo ljeto iskombinirate bijelo s kaki bojom, jednostavno ne moŇĺete pogrijeŇ°iti.
Moja inspiracija za ovu kombinaciju boja bila je Joan Smalls na naslovnici¬†ńćasopisa PORTER Summer Escape 2015, koju je stilizirala sjajna Alex White (oboŇĺavam njezin rad). Na mojim nogama su savrŇ°ene cipele za ovo ljeto – “mules” cipele od bruŇ°ene¬†koŇĺe – koje dodaju malo stila iz 70-ih godina.

BLOG_140715_LOOK3-3_H7O7

Gianvito Rossi¬†color block suede Jale mules –¬†Ray-Ban sunglasses –¬†Zara¬†everything else

PHOTOS by Olivier PAGNY & Hadi MOUSSALLY from H7O7 Films

Love,

Anita