Let’s go straight to the point: I can’t imagine a summer without denim shorts. It is the evergreen of summer looks, a summer wardrobe staple. You can pull it off everywhere: to the beach with your favorite pair of flip-flops (or even barefoot), to the city with your comfy sneakers, to the club with a killer heels… Basically, wherever you want.
These denim shorts were my crush this season. I admit – I fell for the high waist.

Allons droit au but: je ne peux pas imaginer l’été sans les shorts en jean. C’est l’evergreen des looks d’été, l’élément essentiel de toute garde-robe estivale. Vous pouvez le porter partout: à la plage avec vos tongs préférées (ou même pieds nus), en ville avec vos baskets confortables, en boîte avec les talons mortels… En gros, partout où vous voulez.
Cette saison je suis tombée amoureuse de ce short en jean. Je l’admets – c’était à cause de sa taille haute.

Prijeđimo odmah na bitno: ne mogu zamisliti ljeto bez kratkih hlačica od jeansa. One su evergreen ljetnih lookova, najbitniji element svake ljetne garderobe. Možete ih nositi svugdje: na plažu – s najdražim parom japanki (ili čak bosih nogu), u grad – s udobnim tenisicama, na izlaske – s ubojitim štiklama… U biti, gdje god poželite.
Ove sezone ja sam se za ljubila u ovaj par. Priznajem – osvojio me visokim strukom.

ALEXA CHUNG FOR AG The Fifi high-rise fitted shorts – Zara T-shirt – Michael Kors bag – Adidas Originals GAZELLE OG sneakers – CÉLINE sunglasses

PHOTOS by Olivier PAGNY & Hadi MOUSSALLY from H7O7 Films

Love,

Anita